Ciudad de México, 3 de marzo de 2026

En el marco de “Las Lenguas toman la tribuna”, en la sesión de la Cámara de Diputados Karla Lizeth Hernández Hernández llamó a seguir hablando esta lengua náhuatl, no avergonzarse y que otras personas la conozcan, “para que muy pronto vuelva a florecer”.

Preguntó por qué no hablan náhuatl, por qué les da vergüenza hablarla, por qué quieren olvidarla y por qué no la valorizan. “Sí, mi hermano, yo bien lo sé, a ti te gusta más el castellano.  Al castellano lo valorizas más, el castellano es lo que utilizas más. Es muy bueno hablarlo, es bueno que aprendas el español, nada más que no se te olvide: si hablas dos lenguas, te valorices más y te desarrollas mejor”.

La lengua náhuatl –dijo– no se debe olvidar, se debe aprender bien y nunca menospreciarla. Recordó que en la antigüedad en México existían muchas lenguas de gran valor, pero la lengua náhuatl era la más utilizada, ya que se extendió hacia otras naciones.

“Hablaron el náhuatl los grandes gobernantes de mexicas, los grandes sabios mexicas y los grandes sacerdotes mexicas, habló náhuatl toda la gente de mexica”, recordó.

Comentó que en náhuatl pronunciaron sus palabras, escribieron sus pensamientos, hicieron sus poemas, cantaron sus cantos. “Cuando el náhuatl estaba en su pleno florecimiento llegaron los que vienen del otro lado del mar, aquellos que el náhuatl no lo podían hablar. La cortaron, la desmenuzaron y la quisieron acabar”.

Relató que los escritos de sus abuelos les quemaron, su idioma se lo cambiaron e incluso les enseñaron el castellano. “Porque ellos nuestra lengua náhuatl jamás la entendieron”.

Pese al tiempo –añadió– la lengua náhuatl no se ha acabado porque en el corazón de los mexicas quedó grabado y como lumbre prendida aún está en nuestro corazón.

“¡Hermanos! ¡Nuestra lengua náhuatl no se ha apagado! ¡Nuestra lengua náhuatl no ha muerto! Nuestra lengua náhuatl ¡está viva! ¡Viva para siempre esta! Vive en los libros escritos, vive en el nombre de nuestros pueblos, vive en el nombre de las cosas, vive en mi corazón que todavía palpita”, enfatizó.

Aseveró que la náhuatl nunca morirá y nunca se acabara ¿Quién podría quitar los nombres de nuestros pueblos que en náhuatl están? ¿Quién podría quitar los nombres de las cosas que en náhuatl están? “Cuando les cambiemos sus nombres, entonces morirá, entonces se acabará”.

Karla Lizeth Hernández Hernández dijo que en la actualidad su lengua es muy valorada, “muchas naciones la reconocen, muchas personas les gusta escucharla y muchas personas les gustaría aprenderla”.

Puntualizó que la gente quiere aprender el náhuatl, porque “es suave como el arroyo al correr, porque es dulce como el centro de las aves. No hay lengua alguna con quien se pueda comparar. La gente lo busca como agua que lo quiere tener, la gente lo busca como el aire al regresar, como una hermosa flor quisiera cortar, y tenerla para siempre en su forma de hablar”.

La presidenta de la Mesa Directiva, diputada Kenia López Rabadán, informó que Karla Lizeth Hernández es originaria del estado de Hidalgo, estudia el sexto semestre del componente de formación profesional en Enfermería General del CECyTE, Hidalgo.

Además, fue merecedora del Premio Estatal a la Juventud de Hidalgo 2025, en la categoría de protección a las culturas originarias y ganó el concurso estatal de interculturalidad en la disciplina de poesía de lengua náhuatl.

Texto, Fotografía y Video: Cámara de Diputados