Ciudad de México, 19 de marzo de 2026

Inversión de 22 millones de pesos en beneficio de más de 40 mil habitantes

Este sistema permitirá infiltrar más de 10 millones de litros de agua de lluvia en la zona

Rehabilitación de pozos incrementa en 9 millones de litros diarios el suministro de agua

La Jefa de Gobierno, Clara Brugada Molina, encabezó la inauguración del Jardín de Lluvia, en Santa Úrsula Coapa, el más grande del país, y una obra que marca el inicio de un nuevo modelo de gestión integral del agua en la capital, basado en la infiltración, captación y equilibrio hídrico.

“Hoy inicia una nueva etapa en la Ciudad de México: un modelo de gestión del agua que apuesta por infiltrar, recuperar y devolver el agua al subsuelo, para enfrentar simultáneamente la escasez y las inundaciones”, señaló.

Con una inversión de 22 millones de pesos, este sistema beneficiará a más de 40 mil habitantes y permitirá infiltrar más de un millón de litros de agua de lluvia en un sólo punto, además de superar los 10 millones de litros al considerar el conjunto de obras hidráulicas desarrolladas en la zona.

La mandataria capitalina destacó que este proyecto forma parte de una estrategia innovadora que busca transformar la relación histórica de la ciudad con el agua al dejar atrás el modelo centrado en la extracción y conducción mediante tuberías, para dar paso a soluciones sustentables basadas en la naturaleza.

Brugada Molina subrayó que estas obras fueron realizadas con la participación y aprobación de vecinas y vecinos, quienes impulsaron soluciones alternativas para resolver problemáticas como las inundaciones recurrentes en la zona.

Explicó que el sistema inaugurado no es únicamente un espacio verde, sino una infraestructura integral que incluye tanques tormenta, colectores y mecanismos de filtración que permiten captar, limpiar e infiltrar el agua de lluvia, contribuyendo a la recarga del acuífero.

Asimismo, anunció que este año se implementará el programa de “Acupuntura Hídrica”, mediante el cual se construirán 160 puntos de infiltración para ampliar la captación de agua pluvial y avanzar hacia un equilibrio hídrico, recordando que el 70 por ciento del territorio capitalino es suelo de conservación, por lo que hizo un llamado a repensar la gestión del vital líquido desde una perspectiva ambiental y sustentable.

En materia de abasto, informó que se rehabilitaron siete pozos en la zona, lo que permitió recuperar más de 9 millones de litros de agua diarios, equivalentes a 900 pipas, en beneficio de miles de habitantes. Además, destacó la implementación de programas sociales complementarios como Cosecha de Agua de Lluvia en viviendas, instalación de calentadores solares y huertos urbanos, mismos que han beneficiado a más de 7 mil familias en Santa Úrsula.

Además, la Jefa de Gobierno anunció que, próximamente, se creará un santuario de ajolotes en el Parque Ecológico de Xochimilco como parte de la estrategia para la recuperación ambiental y del sistema lacustre de la ciudad.

En el marco de las acciones rumbo al Mundial de Futbol 2026, señaló que su administración impulsa un modelo de desarrollo con enfoque social, priorizando obras que generen beneficios permanentes para la población. En este contexto, anunció la incorporación de 17 nuevos trenes del Tren Ligero, lo que permitirá duplicar la capacidad de usuarios y reducir los tiempos de traslado.

El secretario de Gestión Integral del Agua (Segiagua), José Mario Esparza Hernández, explicó que el Jardín de Lluvia tiene una capacidad de captación de agua pluvial superficial que llega por la Avenida Azteca y entra en dos cajas diseñadas para separarla de la basura y las grasas, aceites y azolves que pueda arrastrar, residuos que posteriormente son retirados con camiones hidroneumáticos.

El agua ya separada se conduce a través de un canal perimetral hasta el Jardín de Lluvias, un sistema que ya fue puesto a prueba con las precipitaciones de este miércoles 18 de marzo, las cuales superaron los 30 milímetros, en cuya zona el promedio de este mes es de 10 milímetros.

“Funcionó muy bien. Tenemos fotos y videos de cómo entró el agua, se anegó esta parte superficial del jardín y poco a poco se va filtrando”, explicó el funcionario al señalar que, en caso de superarse las capacidades, el excedente se conduce a un colector para darle salida a través de rejillas hacia el fondo –un espacio de hasta cinco niveles—para darle capacidad de regulación.

Esparza Hernández indicó que otra cualidad particular de este espacio es que cuenta con un estrato que contiene una materia llamada agua sólida, la cual, al combinarse con la tierra y la lluvia, convierte el líquido en gel para que tenga mayor permanencia, no se evapore y reduzca el consumo adicional de agua, siendo así un jardín autosustentable.

Asimismo, añadió que se concluyó la construcción de dos grandes colectores para la captación y regulación del agua de lluvia, uno ubicado dentro del estacionamiento de la parte norte del estadio, un tanque tormenta con capacidad de mil 500 m3, y un segundo en la parte sur, con una capacidad de 3 mil 500 m3.

“En el Jardín de Lluvias se tiene una capacidad de mil 200 m3, ya en conjunto y viéndolo como un sistema de captación, regulación e infiltración, podemos decir que es el sistema más grande del país con una capacidad total superior a los 10 mil m3”, destacó Esparza Hernández.

En cuanto a la rehabilitación de los pozos, Esparza Hernández precisó que se realizó un cepillado de sus columnas y la colocación de bombas, motores y equipo eléctrico nuevos, lo que significó un incremento de cerca de 100 litros por segundo adicionales de producción de agua potable, que a su vez se reflejó en un aumento de las horas de servicio, pasando de 10 a 22 horas.

En su intervención, el alcalde de Coyoacán, Giovani Gutiérrez Aguilar reconoció a la mandataria capitalina por su voluntad política y visión estratégica al consolidar obras de infraestructura de clase mundial que brindan rumbo y bienestar a las familias de Santa Úrsula.

Subrayó que, bajo dicho liderazgo, estas acciones transforman la vida cotidiana y garantizan que la Ciudad de México avance con un gobierno cercano, experto y comprometido con el desarrollo humano en cada rincón de la capital.

Acompañaron a la jefa de gobierno: las y los titulares de la Secretaría de Turismo, Alejandra Frausto; de Gestión Integral de Riesgos, Myriam Urzúa; la consejera Jurídica, Eréndira Cruzvillegas; el subsecretario de Concertación Política, José García; la directora de la Casa de Gobierno en Coyoacán, Elizabeth Medina, y el vecino Ricardo López.

---

Ciudad de México, 19 de marzo de 2026

Entrevista a la jefa de Gobierno, Clara Brugada Molina, tras la inauguración del Jardín de Lluvia

PREGUNTA (P): ¿Qué le parecen las obras? ¿Cómo ve los avances que ha habido?

JEFA DE GOBIERNO DE LA CIUDAD DE MÉXICO, CLARA BRUGADA MOLINA (CBM): Pues muy bien. Estamos muy contentos de que tengamos ya una obra muy buena, para combatir las inundaciones, con un modelo muy distinto, que es justamente el Jardín de Lluvia, bajo la perspectiva de ir construyendo una Ciudad Esponja y que logremos infiltrar millones de litros de agua cuando llueve, al subsuelo, para lograr ese equilibrio hídrico que tanto le falta a la Ciudad de México.

P: ¿Cómo van a enfrentar la crisis hídrica en este verano?

CBM: Bueno, pues tenemos muchas obras, que en este caso esperamos que la crisis sea la mínima posible. En otros años, ya ahorita en marzo estaría muy mal, ¿no? Recuerden. Entonces estamos esperando a que sea mínima la crisis.

P: ¿Y todo listo para el Mundial? CBM: Y todo listo para el Mundial.

P: Gracias.

---

Ciudad de México, 19 de marzo de 2026

Mensaje de la jefa de Gobierno, Clara Brugada Molina; del secretario de Gestión Integral del Agua, José Mario Esparza Hernández; autoridades locales y vecinos, en la inauguración del Jardín de Lluvia

JEFA DE GOBIERNO DE LA CIUDAD DE MÉXICO, CLARA BRUGADA MOLINA (CBM): Hola, amigas y amigos de Coyoacán y de esta zona de Santa Úrsula Coapa; tanto su pueblo originario, como las colonias que rodean este territorio, que decidimos intervenir desde el año pasado.

Quiero saludar al alcalde de Coyoacán, el licenciado Giovani Gutiérrez. Muchísimas gracias, alcalde, por acompañarnos en todo este proceso de coordinación y de trabajos que hemos llevado a cabo.

Quiero saludar también a todo el presídium que se encuentra aquí: secretarias, secretarios, responsables, titulares, vecinos, muchas gracias.

En especial, quiero saludar al ingeniero Mario Esparza. Él es secretario de Gestión Integral del Agua. Y además de saludarlo, quiero felicitarlo. El día de hoy inicia la Ciudad de México esta etapa de construcción de un nuevo modelo de gestión del agua para la ciudad. Iniciamos con este Jardín de Lluvia, pero pues no va a ser el único en la ciudad y sabemos todo el esfuerzo que se ha hecho.

Quiero saludar esta gran obra que tenemos, en primera, porque resuelve el problema y también porque se hizo de la mano de los vecinos. Porque los vecinos participaron; mujeres y hombres, en decisiones importantes; en querer solucionar el problema de las inundaciones, bajo un esquema alternativo.

Así que tenemos una nueva relación entre el agua, la naturaleza, el territorio; la manera como se gestiona el agua, las necesidades y las soluciones alternativas.

Esta iniciativa es transformadora, porque cambia esa relación histórica que hemos tenido con el agua. ¿Y qué relación histórica ha tenido la ciudad con el agua? Pues recordemos que desde hace 700 años, cuando aquí eran lagos, cuando la ciudad estaba viviendo sobre los lagos, con la Conquista empezó un proceso para hacer que la Ciudad de México se convirtiera en un lugar que estuviera en permanente pleito con el agua.

Eso significó desecar la Ciudad de México. Y hoy sufrimos dos problemas fundamentales: estrés hídrico, escasez de agua y también inundaciones cuando vienen las lluvias. Y más aun, que estamos en una etapa de cambio climático, en el que hay lluvias como la de antier, que eran impensables en el mes de febrero y que tuvimos una cantidad importante de precipitación pluvial, tres veces más a la que hay en promedio en la ciudad, en estas fechas.

Ésta es una solución que, primero, cambia el modelo de gestión del agua. ¿Cómo se hubiera solucionado en otro momento? ¿Cómo evitamos inundaciones en la ciudad? Porque eso fue lo que pidieron los vecinos: No nos queremos seguir inundando, no queremos que cuando llueva, tengamos zonas que estén afectándonos.

Se hubiera solucionado con tubos y más tubos; y que la tubería llevara el agua a una tubería más grande, y esa tubería más grande sobre Tlalpan, a otra más grande, y esa tubería mayor para sacar el agua de la ciudad.

Así que esta manera, como les digo, es un cambio en la gestión del agua, porque lo que hacemos es infiltrar agua. Los millones de litros de agua que caen con la lluvia, que no terminen en las grandes tuberías, sino permitir que se puedan infiltrar y lograr recuperar el equilibrio hídrico que necesitamos para esta ciudad.

Llevamos más de 100 años con un modelo de extracción del agua, a través de los pozos. Extraemos y extraemos intensamente el agua, provocando grandes problemas y desequilibrios.

Hoy necesitamos devolverle a la tierra y a la naturaleza, el agua que se le ha quitado. Y cuando llueve —que ese ciclo natural del agua debería de nutrir el subsuelo— ya no se puede, porque tenemos todo pavimentado, todo lleno de asfalto, de casas.

Y entonces, ¿qué pasa con el agua de lluvia? Pues el agua de lluvia se va a través de los tubos y no regresa al subsuelo. ¿Qué es lo que ha salvado a la Ciudad de México de una gran crisis, que no tuviese solución? Lo que ha salvado a la Ciudad de México, es el Bosque de Agua del sur de la ciudad.

Como ustedes saben, desde Cuajimalpa, Magdalena Contreras, Álvaro Obregón, Tlalpan, Milpa Alta, Xochimilco, ahí está el bosque que capta el agua de lluvia. ¿Y cuánto tenemos de Zona de Conservación en la Ciudad de México? 60 por ciento. Y pareciera que la ciudad es sólo lo asfaltado. No. La ciudad tiene 60 por ciento de su territorio, convertido en un Bosque de Agua.

Y entonces, de esta manera, se ha logrado un poco compensar la extracción de 800 pozos de agua que tenemos dentro de la ciudad y alrededor de la ciudad, en el Estado de México. Se ha logrado un poco compensar, pero no es suficiente.

Así que necesitamos repensar la Ciudad de México y repensarla bajo una perspectiva medioambiental. Y por eso a mí me da mucho gusto, que Mario Esparza sea nuestro secretario de Gestión Integral del Agua.

Y me da mucho gusto, porque es un ingeniero que no sólo piensa en las tuberías y en las escuelas tradicionales de ingeniería y las recetas que nos han dado para resolver los problemas de agua, sino porque es un ingeniero que asume la función, pensando de manera sustentable. Así que un fuerte aplauso al ingeniero Mario Esparza, secretario de Gestión Integral del Agua.

Lo primero que hicimos cuando entramos a gobernar la ciudad, fue hacer la Secretaría de Gestión Integral del Agua, porque ése es uno de los grandes retos que tenemos en la ciudad. Así que necesitábamos dimensionar, dimensionar los temas; dimensionar la escasez de agua y las inundaciones.

El día de hoy vemos un sistema. No es sólo un jardín donde se infiltre el agua, no. No es como cualquier jardín. Sí es un jardín verde y con plantas, y eso es maravilloso; pero lo que está abajo es lo valioso.

Y abajo tenemos un sistema compuesto por tanques Tormenta, en distintas partes de la zona. Grandes coladores, grandes obras que ayudan a regular el agua que llueve en Santa Úrsula Coapa. Y de esta manera, lo que tenemos acá trabajo, ya lo explicó el ingeniero, éste es un sistema que nos ayuda primeramente, a captar agua, a poder filtrar y luego infiltrar al subsuelo. Y luego también almacenarla y después devolverla a la naturaleza.

Es decir, es todo un sistema integral, lo que el día de hoy estamos inaugurando. Es un sistema de captación de agua de lluvia, y es este Jardín de Lluvia, el más grande del país. No porque veamos un jardín que podríamos decir pequeño, significa que esa es la dimensión en que se infiltra, no.

Miren. Sólo en este jardín, sólo en este pequeño jardín, se infiltra un millón 300 mil litros de agua, cuando llueve, al día. Solo en este jardín. Pero sumados todos los sistemas que se construyeron alrededor de este jardín, toda esa obra que mantuvo a la colonia con problemas de movilidad y la gente ya se estaba cansando, bueno. Pues toda esa obra que se hizo, sumada, puede infiltrar más de 10 millones de litros de agua. ¡Más de 10 millones de litros de agua! Y es muchísimo.

Entonces, ¿qué estamos haciendo el día de hoy? Inaugurar una etapa en la Ciudad de México, en la que queremos resolver las inundaciones bajo ese concepto de Ciudad Esponja. Bajo ese concepto de ciudad verde, que cuando llueve, debe absorberse al subsuelo.

Y tenemos que estar peleando con los pavimentos y asfaltos, para que lo poco que tenemos de verde, no sólo sea un jardín, sino que sea un sistema que tenga debajo como éste, un sistema para captar, para infiltrar, para filtrar toda el agua que viene de lluvia. Porque incluso no se infiltra agua de lluvia directa; pasa por un filtro, como lo piden las normas oficiales.

Entonces, este año vamos a llevar a cabo otras obras como ésta, que nos ayuden a captar lo doble de este sistema. Es decir, si aquí se están captando 10 millones de litros de agua, vamos a construir otros dos tantos más, de tal manera que las obras que vienen bajo este sistema, capten 20 millones de litros de agua, y así nos vamos a ir, es parte de este programa que le llamamos Acupuntura Hídirica.

Acupuntura. ¿Quiénes han utilizado la acupuntura? Alcen su mano. Bueno, pues varios, que son justamente estos puntos donde puede llegar una agujita y darnos energía, cambiar, regular y equilibrar, de acuerdo a la medicina china tradicional.

Entonces, decidimos que el cuerpo de la ciudad tiene puntos estratégicos en donde podemos infiltrar agua. Por eso, el programa se llama Acupuntura Hídrica. Y este programa, en este año, vamos a trabajar 160 puntos de Acupuntura Hídrica, que nos permita seguir infiltrando agua de lluvia.

Es un gran trabajo, y yo quiero felicitarlos. Hay recursos importantes que se destinaron en este lugar. Es importante decirles a ustedes, que tenemos una inversión de 22 millones de pesos, en toda esta gran obra, que duró meses, 22 millones de pesos, que van a beneficiar a más de 40 mil habitantes.

Y vamos a seguir trabajando y vamos a seguir atendiendo bajo esta otra perspectiva, los problemas que tenemos de inundaciones. También queremos informarles, decirles, que para nosotros el Mundial de futbol significaba que pudiéramos garantizar derechos plenos a la población.

Miren. Estamos al lado del estadio y no podíamos llevar a cabo un Mundial sin atender a la población que vive al lado de este gran estadio. No queríamos que sólo hiciéramos obras rumbo al Mundial y que quedaran como relumbrones.

Decidimos intervenir alrededor del estadio, en el pueblo de Santa Úrsula; en la colonia Santa Úrsula, en el pueblo de Huipulco. Nos coordinamos con el alcalde Giovani, con la alcaldesa Gabriela Osorio de Tlalpan y empezamos a transformar con derechos básicos, y el primero fue el agua.

Así que se rehabilitaron siete pozos de agua en este lugar. Y el día de hoy hacemos la entrega formal, de los pozos de agua; del agua que se genera en los pozos, a la población.

Y esto es muy importante, porque con esta rehabilitación se recuperan más de 9 millones de litros de agua, todos los días; el equivalente a 900 pipas de agua cada día, en beneficio de 95 mil personas.

Se incrementó la cantidad de agua para la zona, y eso fue lo primero: agua y drenaje.

Se rehabilitaron los pozos de agua; se garantizó y se dotó de un derecho básico, que es derecho humano al agua, y también se atendió, en torno al drenaje, uno de los problemas fundamentales, que son las inundaciones, a través del proyecto de Jardín de Lluvia.

Y también quiero recordarles que pensamos de manera integral. Se resuelve el incremento del derecho al agua; se resuelve el tema de las inundaciones y echamos a andar el programa de Cosecha de Agua de Lluvia por vivienda y calentadores solares.

Y ese programa inicial de nuestra administración, benefició a más de 7 mil familias en estas zonas, que hoy tienen su aditamento para cosechar agua de lluvia; no sólo en este jardín, sino en su vivienda.

Pero además, con el objetivo de ir cambiando las energías que utilizamos, del gas al sol. Echamos a andar los calentadores solares y hoy una casa tiene Cosecha de Agua de Lluvia, calentador solar y huerto familiar, donde se producen hortalizas.

Entonces, Santa Úrsula ha sido beneficiada con este proyecto sustentable y distinto, de cómo atender la problemática.

Y también empezamos el Programa Yólotl Anáhuac, que significa transformar las fachadas de las viviendas, de los comercios de la zona; plasmarles color, alegría y también la identidad de este pueblo, que tiene raíces. A diferencia de otras partes de la ciudad, aquí hay raíces que tenemos que fortalecer.

Así que: iluminación, transformación de las fachadas, pavimentación, bacheo y todos los servicios que podamos darle a Santa Úrsula.

Ya me tardé mucho y está el sol tremendo. Pero quiero decirles que me da mucho gusto estar acá. La próxima semana vamos a estar también regresando para inaugurar y para entregarle a la comunidad más obras, de las que nos comprometimos.

Así que, para nosotros, el Mundial es un acelerador de obras, obras que van a durar para la población por mucho tiempo, que resuelven problemas. Y por eso pensamos que un Mundial distinto, un Mundial social, un Mundial de convivencia familiar, un Mundial con derechos plenos, un Mundial con Juego Limpio y Sociedad Justa, es lo que nos caracteriza.

Así, ustedes saben que también el Tren Ligero va a tener un gran cambio. Ese Tren Ligero que lleva años y que todos quisieran que fuera más grande, que fuera más rápido, que fuera más ligero. Así que les quiero decir que ya llegaron los nuevos trenes del Tren Ligero.

Son 17 trenes, que lograron atravesar a pesar del conflicto bélico que hoy tenemos en el mundo. Y hoy los tenemos ya en la ciudad y en las próximas semanas estaremos ya resolviendo un gran problema de movilidad.

Con los nuevos trenes y con los mecanismos que ayuden a regular los trenes, estaremos duplicando la cantidad de personas que se muevan en Tren Ligero, y con la mitad de tiempo en que lo hacían. Más población y menos tiempo.

Además, vamos a bautizar a ese nuevo tren —porque lo estamos modernizando—, como el tren El Ajolote. El ajolote, que es de aquí de Xochimilco. El tren llega a Xochimilco, que por cierto, les quiero también dar una noticia, que vamos a hacer el santuario de los ajolotes en la Ciudad de México, en el Parque Ecológico de Xochimilco, porque hoy tenemos el reto de echar a andar la Ciudad Lacustre, como dice el secretario de Agua, el secretario de Gestión Integral del Agua, y hoy los pocos ajolotes que hay en Xochimilco, no pueden vivir en el agua que tiene Xochimilco.

Así que estaremos haciendo el santuario, mientras recuperamos la Ciudad Lacustre, que es una de nuestras grandes tareas que tenemos, para esta Ciudad de México. Y muchos, muchos temas más, pero nos vamos a ver muy pronto, nos vamos a ver casi todos los días, porque eso era lo que queríamos: mejorar de fondo los servicios de esta zona.

Muchísimas gracias. Gracias, querido Mario. Gracias a todos los vecinos y vecinas. Y agradezco al alcalde Giovani Gutiérrez y a toda la población.

¡Que viva Santa Ursula Coapa! ¡Que vivan los tecuiches! Que aquí están sus lagartijas. ¡Que viva la tradición de los pueblos originarios!

Muchísimas gracias.

Y recuerden que el domingo que viene, es el Día Mundial del Agua. Este evento es un adelanto del 22 de marzo y que alzamos la voz desde la Ciudad de México, para vivir una ciudad distinta, con un modelo distinto de gestión de agua, porque pensamos que la naturaleza también tiene derechos y el agua es uno de ellos.

Muchas gracias a todas y todos.

SECRETARIO DE GESTIÓN INTEGRAL DEL AGUA, JOSÉ MARIO ESPARZA HERNÁNDEZ (JMEH): …todas estas obras, en materia hídrica, que derivado de las asambleas que se tuvieron con los vecinos y vecinas, donde nos manifestaban sus principales necesidades, en función de eso es que se desarrollaron estos proyectos.

Bueno, pues empezamos con el tema del suministro de agua potable. Se rehabilitaron todos los pozos que suministran agua a esta zona; fueron siete pozos. Aquí se tuvo un incremento de, derivado de esta rehabilitación —que es como rehacer los pozos—, se abrió el pozo, se hizo un cepillado de la columna del pozo, se pusieron bombas nuevas, motores nuevos y todo el equipo eléctrico nuevo.

Gracias a eso, se tiene un incremento de alrededor de 100 litros por segundo adicionales, de más producción de agua. Con eso, el beneficio en el suministro es que se incrementaron las horas de servicio. Antes andaban alrededor de 10 horas de servicio; ahora estamos llegando a las 22 horas de suministro.

Y seguimos trabajando en ello, porque hay mejoras que se están haciendo ya en la red secundaria. Esto, en coordinación con la alcaldía y algunas situaciones particulares, de algunos domicilios.

También ya se concluyó la construcción de los dos grandes colectores, que van a estar captando el agua de lluvia y van a estar regulando el agua de lluvia en los dos tanques Tormenta; que uno está dentro del estacionamiento de la parte norte del estadio y que es un tanque Tormenta de capacidad de 5 mil 500 metros cúbicos, y el tanque Tormenta del colector sur, que tiene una capacidad de 3 mil 500 metros cúbicos.

Y aquí en el jardín de lluvia, se tiene una capacidad de mil 200 metros cúbicos. Entonces, ya en conjunto y viéndolo como un sistema de captación, regulación e infiltración, podemos decir que es el sistema más grande del país, con una capacidad total superior a los 10 mil metros cúbicos.

Ahí se ve la isla que les está gustando mucho, el jardín. Este jardín, a diferencia de los otros dos tanques, tiene una capacidad de captación del agua de lluvia superficial, que llega aquí por la avenida Azteca.

Esa agua de lluvia entra a estas dos cajas —que es donde están ahorita los compañeros de prensa— que sirve para separar la basura que pueda arrastrar el agua de manera superficial; las grasas, aceites y azolves. Eso se retiene en estas cajas, que ya en el mantenimiento, en la operación, estaremos con los hidroneumáticos sacando ese azolve, para que no entre aquí al jardín de lluvia.

Entra el agua, ya con ese pretratamiento de separación de sólidos y el agua se conduce a través del canal perimetral que podemos ver. Todo alrededor está este canal. Y del canal, ya entra el agua al jardín de lluvia.

Con las lluvias de ayer, que fueron muy fuertes —de antier, perdón— se superaron los 30 milímetros de lluvia, que es una lluvia muy fuerte. El promedio de lluvia de este mes es de 10 milímetros y antier llovieron en algunos sitios, arriba de 30 milímetros. Entonces ya se puso a prueba el jardín de lluvia. Funcionó muy bien. Ahí tenemos fotos y videos de cómo entró el agua.

Se aniega esta parte superficial del jardín y poco a poco se va infiltrando. Ahorita me preguntaba la secretaria Myriam Urzúa, que qué va a pasar cuando llueva mucho más. Y lo que le explicaba es que el jardín tiene una capacidad de regulación de más de mil metros cúbicos. Y si, suponiendo que llueva más de eso, esa agua, los excedentes se van a conducir al nuevo colector que se construyó y ya darle salida.

También tenemos estas rejillas, como la que está aquí, enfrente de usted, ésta de acá. Eso es en caso de que sea demasiada la lluvia, el agua también se va a meter por esas rejillas y se va al fondo. Que en el fondo tenemos, así como estas estructuras, que son las aquabox, que se les llama, aquí están dos; aquí abajo hay hasta cinco niveles como estos, sí.

También eso es para darle capacidad de regulación. Es decir, aquí abajo es hueco; pero lo que da estructura para que no se hunda, son estas cajas modulares. También tiene la capacidad de almacenar algo de agua; no se va toda, porque con esa agua de lluvia, es con lo que se está regando el jardín.

Entonces es un proyecto muy integral, que nos ayuda a evitar inundaciones; se genera un espacio público muy bello, como lo pueden ver; es sustentable, porque aquí no va a haber bombas para su operación, pues todo funciona por gravedad, tanto la entrada del agua como la salida del agua, conectada al colector.

Es un jardín autosustentable, porque con la misma agua de lluvia que se va a concentrar aquí, se va a ir regando.

Entonces, como decía, en conjunto con los otros dos tanques Tormenta es el sistema más grande del país, y seguimos trabajando, bajo instrucción de la jefa de Gobierno, me apego a este concepto de la Ciudad Esponja, la Ciudad Lacustre, es que estamos haciendo muchas obras de este tipo, que la jefa de Gobierno nos estará comentando más adelante.

Pero es un compromiso muy importante del Gobierno de la Ciudad de México, con este tipo de infraestructuras, que nos van a ayudar a mitigar en gran parte, las inundaciones de la Ciudad de México.

El año pasado fue un año retador, que nos puso una prueba muy dura y por eso nos continuamos preparando para las próximas temporadas, para que sean mucho menos las afectaciones.

El mural, bueno, lo iba a explicar, pero creo que es mejor que el vecino, uno de los vecinos o el muralista, si ya está aquí, nos comente cuál fue el sentir; porque toda la actividad que se hizo fue participativa. Se le hacían las propuestas, ellos opinaban. Y en el caso del mural, se hizo considerando los antecedentes, los usos, las costumbres.

Ahí tienes un micrófono. Entonces, vecino, adelante. Si nos puede platicar cómo fue que desarrollaron lo del mural. Adelante.

VECINO, RICARDO LÓPEZ CASTILLO (RLC): Gracias, licenciada; bienvenida aquí a nuestro pueblo de Santa Rosa de Coapam. Soy el señor Ricardo López Castillo. Tengo 78 años de edad. Nacido aquí en el pueblo originario de Santa Rosa de Coapam. Sea usted bienvenida.

Y pues, agradecerle con todo nuestro corazón, esta belleza, que gracias a su equipo ha logrado todo esto. Como lo que hay, todo lo que ve usted dibujado, de alguna manera esto fue consensado por su personal y nos hicieron favor de invitarnos, para que se llevara a cabo lo que nosotros conocemos, como las lagartijas; ése es un tecuich, exactamente; exacto, exacto. Sí, sí, sí. es un tecuich. Y éste, bueno, aquí los árboles frutales que había; como fueron bastantes, de todo tipo de árboles, como fue el encino, el tepozán, el fresno, el alcanfor.

Y también tuvimos aquí mucho árbol frutal: ciruelos, naranja. Tuvimos el apote negro, zapote blanco, mucha, mucha variedad. Pero en sí, no quiero alargarme, agradecerle a usted por este hermoso trabajo, por esto que era cada año una laguna, pero a partir de hoy, se acabó eso.

Porque en tiempos de lluvias, era una cosa tremenda, tremenda; pero repito: gracias a usted, a su equipo de trabajo, tenemos esta belleza, y esperemos que todos lo cuidemos, lo valoremos y pues nuevamente, licenciada, muchísimas gracias por haberme permitido tomar la palabra.

Gracias. Gracias a todos. Muchas gracias.

PRESENTADORA: Muchas gracias por las palabras del vecino. Y damos inicio dándoles la bienvenida a todas y todos ustedes, vecinas, vecinos de esta comunidad.

El Gobierno de la Ciudad de México, Capital de la Transformación, les da la más cordial bienvenida a la inauguración del Jardín de Lluvia Coapan.

Saludamos a los representantes de los medios de comunicación, así como a las personas que siguen esta transmisión por redes sociales. Acompañan a la jefa de Gobierno, el alcalde de Coyoacán, licenciado José Giovani Gutiérrez Aguilar; el secretario de Gestión Integral del Agua de la Ciudad de México, ingeniero José Mario Esparza Hernández; la secretaria de Turismo de la Ciudad de México, licenciada Alejandra Frausto Guerrero.

También saludamos a la secretaria de Gestión Integral de Riesgos y Protección Civil, arquitecta Myriam Urzúa Venegas; al secretario de Obras y Servicios, arquitecto Raúl Basulto Luviano, así como también nos acompaña la Consejera Jurídica y de Servicios Legales, doctora Eréndira Cruzvillegas Fuentes.

Saludamos al subsecretario de Concertación Política, Prevención y Buen Gobierno, licenciado Juan José García Ochoa. También a nuestro vecino que nos acompaña, aquí de la alcaldía Coyoacán, así como también saludamos a la directora de la Casa de Gobierno en Coyoacán, Karen Elizabeth Medina García.

Preside este evento, la jefa de Gobierno de la Ciudad de México, licenciada Clara Brugada Molina.

Y a continuación, vamos a invitarles a escuchar y observar el siguiente video.

[VIDEO]

El Gobierno de la Ciudad de México, a través de la Secretaría de Gestión Integral del Agua, informa.

La SEGIAGUA, por instrucciones de la jefa de Gobierno, Clara Brugada Molina, construyó el Jardín de Lluvia Coapan, una infraestructura verde con capacidad para regular y aprovechar hasta 1.3 millones de litros de agua de lluvia; es decir, 130 pipas de agua de 10 mil litros.

Imagina que el Jardín de Lluvia es como una gran esponja, que ayuda a captar y almacenar el agua cuando llueve.

Primero, el agua que corre por la calle entra por unas coladeras. Ahí hay una rejilla que atrapa la basura grande, como hojas o plásticos. Luego viaja por un tubo hacia un filtro especial, que separa la grasa y la tierra.

Después, el agua limpia llega a un canal alrededor del jardín y se reparte por las plantas. En el terreno del jardín se colocó una capa de sustrato, grava y tezontle, que actúa como una esponja para retener la humedad, así como un polímero superabsorbente, capaz de retener cientos de veces su peso en agua, lo que permite proteger la vegetación en temporada de estiaje.

Al final, el agua llega a unos tanques de almacenamiento. Una parte se mantiene ahí para regar las plantas y la otra se manda poco a poco al drenaje. Estas dos principales funciones, son las que ayudarán a evitar inundaciones en la zona.

Este Jardín de Lluvia Coapan tuvo una importante participación social de las y los vecinos de la zona de Santa Úrsula. Para su decoración, seleccionaron la vegetación nativa que se sembró, como gazania, cineraria, mirto, dalia y lantana, entre otros.

Además, los habitantes participaron en el diseño del mural que adorna el jardín. Y junto con los muralistas y personal de la SEGIAGUA, realizaron la pinta del mismo. Con esta obra, se beneficia a más de 40 mil habitantes.

La SEGIAGUA reafirma su compromiso con el fortalecimiento de este modelo de sustentabilidad urbana; garantiza el derecho humano al agua y promueve su reúso para el bienestar de todas y todos, porque cada fase del ciclo cuenta y cada gota también. Juntos, avanzamos en la gestión integral del derecho humano al agua.

Secretaría de Gestión Integral del Agua. Gobierno de la Ciudad de México.

ALCALDE DE COYOACÁN, JOSÉ GIOVANI GUTIÉRREZ AGUILAR (JGGA): Muy buenas tardes, tengan todas y todos ustedes. Saludo nuevamente con mucho gusto, a nuestra invitada de honor el día de hoy, nuestra querida jefa de Gobierno, la licenciada Clara Brugada Molina. Usted sabe, jefa, que siempre es bienvenida a ésta su casa, Coyoacán.

También, a toda la estructura de gobierno que la acompaña; todo el gabinete que está aquí con ella siempre, respaldando las buenas acciones con tino, que tiene el gobierno central.

Saludo a las vecinas y a los vecinos del pueblo de Santa Úrsula, San Pablo Tepetlapa. Todas nuestras queridas y queridos vecinos que nos acompañan, alrededor del coloso de Santa Úrsula; medios de comunicación, muchas gracias.

Debo resaltar tres cosas importantísimas, que ha tenido el buen tino, nuestra jefa de Gobierno, de desarrollar durante esta primera etapa de su administración.

Primero, la voluntad política de que los tres órdenes de gobierno —en este caso, el gobierno central y la alcaldía— de tener algo que se llama coordinación. Cuando nosotros llegamos al gobierno y gobernamos sin colores y sin sabores se da algo que se llama vivir mejor. ¿Qué es lo que esperas tú, vecina y vecino? Que podamos vivir mejor.

Por eso resalto que nuestra jefa de Gobierno, al igual que todas las personas que la acompañan, han tenido esa voluntad de querer tener buena coordinación con nosotros; pero también, derivado de esa gran coordinación que tenemos, la suma de lo que da esa coordinación. Y es la suma de… —perdón, es que tenemos un pequeño accidente de este lado, ¿todo bien?—

Una pausa, jefa, perdón. Es que sí. Protección Civil, por favor. Sí. Muy bien, ahí vienen los paramédicos. Muy bien. Muy bien. Con el peso. Muy bien. Perfecto.

Entonces, la suma derivada de la coordinación. ¿Y cuál es esta suma? La suma de expertise de las personas que trabajan en los gobiernos. ¿Para qué? Para no únicamente venir al epicentro cultural y deportivo, que es nuestra bella alcaldía, a hacer acciones de gobierno, no únicamente pensadas para la Copa del Mundo.

Obra pública, por ejemplo, que perdura para generaciones. Prueba de esto, es esta atinada, es esta atinada intervención que se hizo el día de hoy aquí, en donde fuimos testigos de escuchar a nuestro vecino que pasó y dio fe, de que aquí se inundaba.

Entonces, esta suma de experiencias, de venir a hacer una obra aquí, es porque se tiene la experiencia; porque se tiene el conocimiento y se aplica en los lugares que se necesita: iluminación, repavimentación, también drenaje, agua potable, escuelas, mercados. Toda esta suma que hacemos en coordinación, ¿para qué? Para que se pueda vivir mejor.

Y también da como resultado, la experiencia que tenemos juntos. ¿Para qué? Para poderle decir nuevamente al mundo, que tenemos experiencia de clase mundial. 1968, Juegos Olímpicos. 1970, Copa del Mundo. 1971, Copa del Mundo. 1986, Copa del Mundo. 2026, Copa del Mundo. Eso es nuestro país, eso es México, eso es donde vives, eso es Coyoacán.

Por eso, por eso, jefa de Gobierno, nosotros cada que usted se presenta aquí, en tierras mundialistas, su casa, sabemos y estamos ciertos, de que acciones como ésta, nos darán a nosotros algo, que es rumbo y poder vivir mejor.

Muchísimas felicidades, enhorabuena. Mil gracias a todas y todos ustedes.

PRESENTADORA: Invitamos a hacer uso de la voz, al secretario de Gestión Integral del Agua, ingeniero José Mario Esparza Hernández.

JMEH: Gracias. Y bueno, ya sería muy breve, porque ya explicamos en gran parte, lo del Jardín.

Ya nomás nos faltó comentar que este jardín también tiene otra cualidad muy particular, es que tiene un estrato, con una materia que se le llama agua sólida. Este material, que lo podemos ver en estos vasos que están atrás, se combina.

Sí. Desde aquí lo explicamos, porque luego se nos puede caer. Esto es la tierra, por decirlo así y a la tierra se le pone este material y se combina. Sí se alcanza a ver de allá, ¿no?

Bueno. Al momento de combinar este material con la tierra, cuando llueve, el agua se almacena en este polvo blanco y se convierte como en una especie de gel. Eso hace que el agua tenga más permanencia; no se evapora, tampoco se va a ir, sino que permanece en la tierra y eso es en beneficio de las plantas.

Con eso se baja el consumo de agua adicional. Es decir, no se tiene que regar todos los días. Entonces, entre el estrato mejorado con agua sólida, más el agua de lluvia que se infiltra, por eso decimos que es un jardín autosustentable. Porque no es necesario estarlo regando y gastar más agua adicional, sino que con el agua de lluvia y con esta tecnología para mejora del suelo, es que es un jardín sustentable.

Éstas son las aquabox que están abajo del jardín y también están en los otros tanques. Aquí abajo hay dos metros de profundidad, con estos módulos, lo cual genera que, te da estructuras. Aquí estamos todos aquí arriba del Jardín de Lluvia; esto está abajo, pero te da la capacidad de almacenar. Se genera un volumen, un hueco, en donde el agua se regula y fluye, para sacarla hacia el colector; otra parte se infiltra.

El tanque sur es el que tiene una gran capacidad de infiltración, porque nos encontramos con piedra. Fue complejo hacer el tanque, porque era pura piedra. Pero la gran ventaja, valió la pena ese esfuerzo, porque en la piedra se infiltra el agua con gran capacidad.

Entonces a grandes rasgos, esa es toda esta tecnología que se aplicó aquí en el Jardín de Lluvia, con el concepto de Ciudad de Esponja, y son proyectos muy sustentables, infraestructura verde.

Y por último, quiero agradecer a todos los compañeros de la Secretaría del Agua; a los compañeros de la Secretaría de Obras, que con ellos estuvimos muy coordinados por las obras que traen en las vialidades. Con la Secretaría de Turismo, que llevamos toda la coordinación. Consejería Jurídica, Protección Civil, Gobierno, Participación Ciudadana, que en este caso fue un proyecto con mucha participación; también a los compañeros de Agua Capital, que también se sumaron a este proyecto.

Entonces, es un proyecto con mucha integralidad. Además de la tecnología, la integralidad de la participación de instituciones, de la sociedad, los vecinos y vecinas, que incluso vinieron a sembrar ellos personalmente alguna de las plantas; hicieron la selección de las plantas, la selección del mural. Fue todo con mucha participación.

Estamos muy agradecidos, y el reconocimiento a todos ustedes.

Muchas gracias y muchas felicidades por este proyecto.

PRESENTADORA: Les vamos a pedir por favor, permanezcan sentados, ya que a continuación se realizará el corte del listón inaugural. Es también, además de inauguración, una celebración por la participación de todas y todos ustedes, vecinas, vecinos, así como el beneficio que se obtiene para esta comunidad.

Y ahora vamos a invitar a la jefa de Gobierno e integrantes del presídium, a realizar el corte de listón. Mientras, a todas y todos ustedes, les invitamos a hacer un conteo regresivo. Hacer el conteo una vez que estemos listos; un conteo regresivo a partir de: cinco, cuatro, tres, dos, uno.

Y con el aplauso de todas y todos ustedes, es como se ha realizado la inauguración del Jardín de Lluvia Coapan.

Vamos a invitar ahora, a la jefa de Gobierno, por favor nos acompañe en este espacio, para realizar la plantación de una petunia. Les pedimos por favor permanezcan sentados, por favor, permanezcan sentados mientras que se realiza esta plantación.

CBM: Además le vamos a pedir aquí al vecino, que nos explique por qué ellos le pusieron de nombre Coapan. ¿Qué significa Coapan?

VECINO: Sí, como muchos ya lo sabemos, sabemos los vecinos, Coapam es el significado de “lugar de víboras”. Coapam quiere decir: un lugar de agua y de muchas víboras. Es por eso que se le puso el nombre de Santa Úrsula Coapa, pero el significado es de coapam, que termina con M de México. Muchas gracias.

CBM: ¿Coapam? Coapam. Muy bien.

PRESENTADORA: Y en estos momentos, la jefa de Gobierno realizará la plantación de una petunia.

…además de obtener polinizadores.

JMEH: Vamos a poner, por parte de la jefa de Gobierno, la instalación de la última planta en este bello Jardín de Lluvia.

Muchas felicidades, jefa de Gobierno. Muchas gracias, vecinas y vecinos.

Texto y Fotografía: Gobierno de la Ciudad de México