Ciudad de México, 18 de marzo de 2026

El Senado de la República aprobó un dictamen para difundir, a través de las tecnologías de información y comunicación, las lenguas indígenas nacionales para promover su inclusión, preservación, uso cotidiano y desarrollo.

La presidenta de la Comisión de Pueblos Indígenas y Afromexicanos, Edith López Hernández, destacó que la riqueza del multilingüismo de nuestro país concentra 68 lenguas indígenas con 365 variantes; una diversidad que hoy enfrenta peligro de desaparición porque hay menos hablantes, menos espacios para su práctica e, incluso, pocas opciones para que las nuevas generaciones puedan aprenderlas.

En ese sentido, explicó que el dictamen, que reforma la fracción III del artículo 13 de la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas, plantea que la comunicación ocurre cada vez más en los espacios digitales, por lo que las lenguas indígenas deben tener presencia en ellos, además de que hay millones de usuarios de estas tecnologías en México.

Las tecnologías de la información y la comunicación se han convertido en canales para difundir contenidos, construir comunidad y transmitir conocimiento, pero si estas tecnologías no incorporan nuestras lenguas originarias, estaremos reproduciendo en el mundo digital las mismas desigualdades que históricamente han enfrentado nuestros pueblos indígenas.

Por ello, insistió en que el dictamen plantea que el Estado difunda las lenguas indígenas a través de estas tecnologías, con el propósito de promover su inclusión, preservación, uso cotidiano y desarrollo.

Se trata, dijo Edith López, de reconocer que las lenguas indígenas deben estar presentes en internet, en aplicaciones en plataformas digitales, en contenidos educativos y en los espacios donde hoy se comunica la sociedad.

Con esto se cumple con lo que establece la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos: garantizar que los pueblos indígenas puedan acceder a los medios de comunicación y a las tecnologías en condiciones de dignidad, equidad e interculturalidad, por lo que esta reforma actualiza nuestra política lingüista a la realidad tecnológica del presente.

La senadora del PVEM, María del Rocío Corona Nakamura, destacó que la reforma amplía las posibilidades para que las lenguas indígenas tengan presencia en los espacios digitales; y con su difusión se contribuye a su uso cotidiano, así como a ampliar los canales para que las comunidades compartan su lengua, para la transmisión y su aprendizaje.

Recordó que en México hay más de 97 millones de usuarios de Internet, y cada año aumenta el número de hogares con dispositivos tecnológicos; además de que estos espacios se han convertido en canales relevantes para intercambiar información, aprender y mantener interacción entre comunidades.

Del PAN, Ivideliza Reyes Hernández señaló que preservar una lengua no sólo es enseñarla en la escuela, sino que esté en aplicaciones móviles, en contenidos digitales de plataformas de información y en espacios de uso cotidiano.

“Las lenguas indígenas no son un vestigio del pasado, no son un símbolo folclórico, no son un elemento decorativo de nuestra identidad, son lenguas vivas, son conocimiento, son cosmovisión, historia y también son futuro”, resaltó.

El proyecto, que se aprobó por unanimidad con 93 votos, y reforma la fracción III del artículo 13 de la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas, se turnó a la Cámara de Diputados.

Texto y Fotografía: Cámara de Senadores